Statement Archive for November 2013

Date Title By
2013-11-30 Rashid has virtually confirmed that previous constituency redelineation exercises violated the “one man, one vote, one value” principle and establishing that the EC totally lacks transparency, credibility, integrity and professionalism Lim Kit Siang
2013-11-29 Strategi 12 Mata sebagai Pelan Induk untuk Pakatan Rakyat menawan Putrajaya dalam PRU14 Lim Kit Siang
2013-11-29 12-Point Strategy as Blueprint for Pakatan Rakyat to capture federal power in Putrajaya in 14GE Lim Kit Siang
2013-11-28 Sanggupkah Pakatan Rakyat bangkit untuk menyahut cabaran bagi menentukan masa depan bukan saja Sabah dan Sarawak, malah Malaysia secara keseluruhan dalam PRU14? Lim Kit Siang
2013-11-28 Can Pakatan Rakyat rise to the occasion to decide the political future not only of Sabah and Sarawak but the whole of Malaysia in the 14GE? Lim Kit Siang
2013-11-27 Impian Sabah – seperti Impian Sarawak – adalah sebahagian daripada komitmen DAP untuk mengejar Impian Malaysia bagi membentuk negara Malaysia untuk semua warga Malaysia Lim Kit Siang
2013-11-27 Impian Sabah – like Impian Sarawak is an integral part of DAP’s commitment in pursuit of the Malaysian Dream to create a Malaysia for all Malaysians Lim Kit Siang
2013-11-27 DAP, PAS dan PKR mencapai keputusan terbaik di peringkat parlimen dan negeri menerusi kerjasama ketiga-tiga parti dalam pilihanraya umum tahun 1999, 2008 dan 2013 Lim Kit Siang
2013-11-27 DAP, PAS and PKR achieved their best parliamentary and state assembly results during their tripartite co-operation in the 1999, 2008 and 2013 General Elections Lim Kit Siang
2013-11-26 Konvensyen DAP Negeri dalam tempoh beberapa minggu akan datang perlu menyampaikan satu mesej jelas kepada semua rakyat Malaysia –bahawa pemimpin DAP di peringkat negeri bersama-sama pemimpin DAP kebangsaan dan parti-parti Pakatan Rakyat akan menawan Putrajaya dalam PRU14 bagi mencapai Impian Malaysia Lim Kit Siang
2013-11-26 Call on all DAP State Conventions in coming weeks to send out one clear message to Malaysians – one with DAP national leadership and Pakatan Rakyat parties to conquer Putrajaya in 14GE to achieve Malaysian Dream Lim Kit Siang
2013-11-25 Keutamaan bagi Pakatan Rakyat ialah untuk membentuk majlis strategik peringkat tertinggi untuk menyusun rancangan menawan Putrajaya dalam pilihanraya akan datang Lim Kit Siang
2013-11-25 Top priority for PR is to set up a high-level PR 14GE strategic council to plan for the capture of federal government in Putrajaya in next general elections Lim Kit Siang
2013-11-21 Pengajaran daripada kes Zacharevic untuk pihak berkuasa - semakin besar tekanan diberikan oleh pihak berkuasa tanpa sebab yang munasabah, semakin panas reaksi orang ramai Lim Kit Siang
2013-11-21 The Zacharevic lesson all those in authority must learn – the greater the unreasonable pressure by those in power, the greater the righteous reaction by the public Lim Kit Siang
2013-11-19 MB Johor perlu menasihatkan MBJB untuk berhenti melakukan serkap jarang dan berhenti mengganggu para penyewa dan pemilik yang mempamerkan keratan gambar grafiti Zacharevic Lim Kit Siang
2013-11-19 Johor MB Khaled should advise MBJB to end its “wild goose chase” and stop harassing tenants and landowners over cut-outs of Zacharevic wall graffiti which gives “vandalism” a good name Lim Kit Siang
2013-11-18 Masanya sudah tiba untuk kita berusaha bersama demi merealisasikan Impian Malaysia, dan menyelamatkan rakyat daripada ‘Mimpi Ngeri Malaysia’ yang panjang ini Lim Kit Siang
2013-11-17 Keep faith with the Malaysian Dream – the ration d’etre of the DAP for 47 years Lim Kit Siang
2013-11-16 Parlimen Malaysia terpalit noda - semuanya kerana Ahli Parlimen BN Lim Kit Siang
2013-11-16 A double blot of shame for Malaysian Parliament – all thanks to BN MPs Lim Kit Siang
2013-11-15 Najib perlu memberi kenyataan kementerian di Parlimen pada hari Isnin ini tentang kelonggaran kawalan keselamatan Esscom Lim Kit Siang
2013-11-15 Najib should give Ministerial statement in Parliament on Monday on the Esscom security lapses Lim Kit Siang
2013-11-13 Pihak berkuasa berkenaan di JB perlu memanfaatkan kontroversi mural "jenayah Tinggi" Zachas untuk melancarkan inisiatif baru bagi menghapuskan reputasi JB sebagai pusat jenayah negara Lim Kit Siang
2013-11-13 The relevant authorities in JB must use the controversy over Zachas’ “high-crime” mural to launch a new initiative to wipe out JB’s reputation as the nation’s crime capital Lim Kit Siang
2013-11-13 Berdasarkan persempadan sekarang, parti-parti Pakatan Rakyat perlu menetapkan sasaran untuk memenangi 45 kerusi parlimen bagi setiap satu parti dalam pilihanraya umum berikutnya untuk meraih majoriti 48 kerusi Lim Kit Siang
2013-11-13 Based on present redelineation, Pakatan Rakyat should aim to win 135 parliamentary seats in 14GE to capture Putrajaya with PKR, PAS and DAP each winning 45 seats , with a parliamentary majority of 48 Lim Kit Siang
2013-11-12 Mural “jenayah tinggi” Zachas patut dikekalkan sebagai cabaran untuk pihak berkuasa menjadikan JB bandar rendah jenayah dan sebagai testimoni bahawa kadar jenayah yang tinggi di JB “hanya tinggal dalam lipatan sejarah” Lim Kit Siang
2013-11-12 Instead of removing Zachas’ “high crime” mural, it should be allowed to remain as a challenge to all relevant authorities to make JB low-crime and a standing testimony that high crime rate in JB is a “story of the past” Lim Kit Siang
2013-11-08 Mahathir mahu saya mati tetapi saya berdoa Mahathir akan hidup sehingga 100 tahun untuk menyaksikan kemerosotan dan berakhirnya Mahathirisme Lim Kit Siang
2013-11-08 Mahathir wants me dead but I pray that Mahathir will live to 100 years to see the decline and end of Mahathirism Lim Kit Siang
2013-11-06 Jaga-jaga, ada usaha untuk hancurkan kesepaduan Pakatan Rakyat. Karpal tidak menyeru supaya batalkan pendaftaran PAS Lim Kit Siang
2013-11-06 Beware of people trying to wreck unity of Pakatan Rakyat as Karpal did not call for the deregistration of PAS Lim Kit Siang
2013-11-06 Umno kalah teruk dan MCA menang besar dalam pilihanraya kecil Sungai Limau? Lim Kit Siang
2013-11-06 UMNO biggest loser and MCA biggest winner in Sungai Limau by-election? Lim Kit Siang
2013-11-04 Mengapa politik Malaysia terjerumus ke tahap paling hina dengan pembohongan berterusan? Lim Kit Siang
2013-11-04 Why have Malaysian politics descended to the lowest level of “lies, lies, lies”? Lim Kit Siang
2013-11-03 Apakah Mahathir dan Mahathirisme akan menghadapi kegagalan ketiga atau terakhir sejak enam bulan lalu dalam pilihanraya kecil esok? Lim Kit Siang
2013-11-03 Will Mahathir and Mahathirism suffer a third and probably final set-back in six months in the Sungai Limau by-election tomorrow? Lim Kit Siang
2013-11-01 Semoga mesej Deepavali merangsang dan menyatukan rakyat Malaysia bagi memastikan kemenangan cahaya ke atas kegelapan, serta agar kesederhanaan dan toleransi mengatasi ekstremisme dan sikap tidak bertolak ansur Lim Kit Siang
2013-11-01 Let all Malaysians be inspired and united by the Deepavali message to ensure triumph of light over darkness and the victory of moderation and tolerance over extremism and intolerance Lim Kit Siang
2013-11-01 Apakah Muhyiddin akan memperuntukkan RM480 juta kepada dua SRJK(C) Kuo Kuang1 dan 2 di Gelang Patah berasaskan janjinya dalam pilihanraya kecil Sg Limau? Lim Kit Siang
2013-11-01 Will Muhyiddin allocate RM480 million to the two SRJK© Kuo Kuang1 and 2 in Gelang Patah based on his promise in Sg Limau by-election? Lim Kit Siang